01.01.2015 Счастливого Рождества и Нового Года!
¡Feliz Navidad y Año Nuevo!
¡Feliz Navidad y Año Nuevo!
Счастливого Нового Года и Рождества - всем нашим дорогим друзьям, всему рафаэлистскому миру, всем нашим уважаемым читателям и в особенности тем, кто делится с нами своими мнениями, и всем-всем, в чьем сердце звучат прекрасные песни Рафаэля, кто с давних пор привык отождествлять рождественские праздники и самый дух Рождества с его голосом, указывающим путь в Вифлеем...
Feliz Navidad y próspero Año Nuevo - para todos nuestros amigos, compañeros, para todos los raphaelistas del mundo, para nuestros estimados lectores y en especial para los que no olviden comunicarnos su opinión, y para toda la gente que lleva en el corazón las canciones de Raphael y no sabe celebrar las Navidades sin los bellísimos villancicos del Ruiseñor de Linares...