06.09.2014 Журналу HOLA! - 70 лет!
70 años de nuestra querida HOLA!

Представляем то, что действительно интересно, классно, на самом высоком уровне!
Presentamos lo más interesante, de alta clase y nivel
Журналу HOLA! - 70 лет!
70 años de nuestra querida HOLA!
В свое время - правда, по весьма печальному поводу - мы уже обращались к истории создания и развития этого замечательного журнала
http://www.raphaelspace.com/files/news/2010-08-22/index.htm
Но сегодня причин для печали нет, напротив, в Доме HOLA! царит радость, ощущается атмосфера праздника! Праздника, который мы, вместе с многомиллионной армией читателей и почитателей журнала во всем мире, отмечаем в эти дни, от всей души желая и самому изданию, и всем, кто сегодня выпускает его, дальнейшего процветания!
70 лет - семьдесят памятных событий в истории испанского общества - семьдесят незабываемых обложек, возродившихся во плоти на огромных фото, украсивших мадридский Пасео дель Прадо - одно удовольствие видеть их! Прохожие останавливаются, разглядывают яркие краски и такие знакомые, любимые лица своих кумиров, на минуту возвращаются в прошлые дни, вспоминают молодость - свою и тех, кто изображен на снимках... Вспоминают свою жизнь, прошедшую на фоне этих фото, словно рука об руку с людьми, которые изображены на старых снимках... Звезды, что сияли вчера и что светят сегодня...
Знаменитости зарубежные и отечественные...
И королевская семья - несмотря на все усилия антимонархистов, несмотря на все невзгоды - любимая и почитаемая!
И, конечно же, Рафаэль - завсегдатай первой страницы популярного журнала!
Здесь представлены обложки, посвященные событиям радостным и трагическим...
И свадьбам, свадьбам, свадьбам....
Прогуливаясь по аллее, каждый найдет что-то интересное для себя - кого-то охватят сентиментальны воспоминания, кто-то встретит что-то познавательное для себя в этих исторических фото, кто-то оценит историю развития искусства фотографии во второй половине ХХ века...
А для любителей "приколов" предусмотрена возможность стать на минутку "звездой с обложки HOLA!" - сфотографироваться на фоне этой инсталляции!
Со всей очевидностью здесь представлена громадная разница между тем, с чего все начиналось - и тем, чем стал журнал сегодня, но не менее ясно видна и неразрывная связь между скромным началом - и блестящим продолжением!
70 лет журналу HOLA! И мы поздравляем любимое издание, с которым дружим уже сорок лет, и с которым не расстались бы ни за что на свете!
FELICIDADES, querida HOLA! !!! Nuestro gran agradecimiento a los que te han creado... Y GRACIAS a los que te hacen hoy....