02.07.2013 Популярный журнал "Hola!" - о Музее Рафаэля
Famosa revista "Hola!" - sobre el Museo de Raphael
Популярный журнал "Hola!" посвящает статью Музею Рафаэля
Famosa revista "Hola!" dedica esta publicación al Museo de Raphael
http://www.hola.com/viajes/2013070265757/linares-jaen-museo-rafael/
Наверняка тебе хотелось бы встретиться с Рафаэлем в Линаресе...
Предлагаем тебе посетить город в провинции Хаэн, где артист родился, чтобы ознакомиться с музеем, который носит его имя, и открыть для себя все секреты его музыкальной карьеры.
Рафаэль всегда был очень привязан к Линаресу. Здесь он родился в 1942 году, что за годы до него в том же самом большом городе сделал другой музыкальный гений, гитарист Андрес Сеговиа. Сюда следует приехать, чтобы проследить его жизненный путь и познакомиться с музеем, который носит его имя.
Он находится в так называемом El Pósito - старинной постройке XVIII века в самом центре города, которая использовалась для различных целей пока не превратилась в хранилище истории, культуры и традиций Линареса. Здесь нашлось место для раздела, посвященного горному делу, искусству корриды и фламенко, а заодно и для информационно-туристического центра, но на втором этаже разместилась экспозиция, состоящая из более чем 400 личных вещей и документов, освещающих всю артистическую траекторию Рафаэля, в том числе предметы мебели, костюмы, полное собрание записанных им дисков и основные награды - личная коллекция, которую великий артист передал родному городу.
Первое, что поражает - это то, что самому Рафаэлю поручено встречать посетителей и приветствовать их. Но таков уж он, и делает он это по-своему, весьма оригинально, при помощи "видеостены", которая его голосом в сопровождении изображений и музыки, знакомит посетителей с исключительными и волнующими моментами его творческого пути. И это - не единственный современный прием, потому что в соответствии с параметрами музея, работающего в формате 2.0, осмотр экспозиции проходит с использованием планшетов и наушников, которые вручают посетителям при входе; гаджеты, подключенные к Интернету, задуманы как возможность поделиться увиденным, сохранить свои впечатления и прокомментировать их в социальных сетях.
За небольшим залом, посвященным детству Рафаэля, где отмечен момент, когда он осознает свое артистическое призвание - во время театрального спектакля "Жизнь есть сон" - начинается хронологическая экскурсия по музею, десятилетие за десятилетием, от 60-х до поразительных двухтысячных. В зале 60-х годов размещены материалы, представляющие взлет его профессиональной карьеры: премия за лучшее исполнение на фестивале в Бенидорме, оригинальная партитура песни "Yo soy aquel", рассказ о том, как появились буквы РН в его артистическом псевдониме.
О состоявшемся артисте, которым восхищается публика по всему миру, рассказывается в зале, посвященном 70-м годам - афиши его выступлений от Америки до бывшего Советского Союза, Японии и Австралии. Абсолютная прочность артистических позиций "Малыша из Линареса" наблюдается на всем протяжении 80-х: отмечающий двадцатилетие творческой деятельности Рафаэль продолжает оставаться на вершине успеха в мире искусства, свидетельством чего является Урановый диск - один из трех существующих в мире - врученный ему за продажу 50 миллионов пластинок, который также можно увидеть в этой экспозиции.
Празднование тридцатилетия его артистической деятельности, его возрождения, словно птица феникс, в 90-е годы - и наступление 2000-х, ключевого периода в его жизни, как личной, так и профессиональной. Это этап, на котором он вновь демонстрирует актерскую грань своего таланта в мюзикле "Джекил и Хайд" - цилиндр и пальто, использованные им для создания образа шизофреника Хайда, находятся в музее. Осмотр экспозиции заканчивается в зале, где представлены награды, которыми отмечены работа и высокое исполнительское мастерство этого исключительного артиста, который родился в этом городе, и которому город воздает почести, создав его музей.