01.04.2016 1 апреля, наш чудесный праздник!
1 de abril, nuestra Gran Fiesta...
1 апреля, наш чудесный праздник!
1 de abril, nuestra Gran Fiesta...
Сегодня мы празднуем его в тринадцатый раз, с таким же счастьем в душе, как и прежде, полные надежд и новых планов… день второго рождения, возвращения к жизни, начала нового этапа в судьбе дорогого нашего Рафаэля…
Hoy lo celebramos por la décimotercera vez, feliсes como aquel día, con una enorme ilusión y mil esperanzas... El día de renacimiento, de volver a vivir y abrir nuevos horizontes...
http://raphaelspaceclub.com/vazhnye-daty/10-let-so-dnya-vtorogo-rozhdenia-raphaelya.html
Счастливого дня, Рафаэль! Счастливого Дня рождения – твоего Второго Рождения!
Это великий день для тебя – и для всех!
Для нас, рафаэлистов – и для миллионов людей в мире, которые вместе с тобой пережили ту ужасную пору, которые с тобой отпраздновали Тот День – и все последующие дни, каждый из которых был счастливее предыдущего!
Наш Великий День… Наш огромный праздник!
Благословенное 1 апреля – навечно!
¡Feliz día, querido Raphael! Feliz día de nacimiento - de tu Segundo Nacimiento!!
Un Gran Día para ti - y para todo el mundo!
Para nosotros los raphaelistas y para millones de personas en el universo humano que contigo pasaron aquella época terrible, que contigo celebraron Aquel Día – y todos los días después, cada uno más feliz que el anterior...
Nuestro Gran Día... ¡Nuestra Gran Fiesta!!!
Este bendito 1 de abril... ¡para siempre!!!
