Семья Рафаэля: отзывчивые сердца

Familia de Raphael: corazones solidarios

 

http://www.mujerhoy.com/

http://www.diezminutos.es/

http://www.divinity.es/

http://mujer.es.msn.com/

 

 

 

2 июля на фоне прекрасного сада мадридского отеля Miguel Ángel состоялась не менее прекрасная церемония - вручение только что учрежденных - легендарной испанской газетой АВС и группой периодических изданий Vocento - премий Отзывчивых Сердец (Premios Corazón Solidario).

      

Надо заметить, что перевод - в данном контексте - слова "солидарный"  часто вызывает сложности именно потому, что здесь, казалось бы, речь идет о чистой благотворительности, но в современном испанском обществе в подобных случаях принято говорить именно о солидарности, просто потому, что как таковой благотворительностью заняты те, кто обладает огромными материальными фондами и способны вносить значительные вклады в ту или иную программу... Но на личном уровне, когда речь идет о проблеме, волнующей частных граждан, проявление материальной поддержки называют солидарностью - так оно и есть, просто в русском языке это слово имеет несколько другой оттенок, солидарность для нас скорее понятие духовное, а не призыв к конкретным поступкам, к уплате небольших сумм, которыми может поделиться каждый и которые идут на поддержку реальных проектов. В частности, каждый из приглашенных на церемонию имел возможность принять участие еще в одной акции солидарности - как говорится, не сходя с места - достаточно было поставить свою подпись на "стене", и этот автограф равнялся денежному взносу, на который мадридский Банк Питания приобретет несколько килограммов продуктов длительного хранения для поддержки неимущих... Так что красивая красная дорожка - это не только фон, на котором репортеры делают фото знаменитостей, но и путь к сердцам людей!  

      

Премии вручались в первый раз, но все присутствовавшие были уверены, что это - только начало, что в акциях, проводимых объединением "HOY CORAZÓN" будет принимать участие значительное число тех, у кого по-настоящему отзывчивое сердце! Об этом пишет в сетях и Амелия Боно, также поставившая свою подпись на стене  - "...важнейшую подпись, потому что она равняется пяти килограммам продуктов питания... Чудесный вечер, чудесная акция поддержки - спасибо журналу Mujer Hoy... Хорошо бы проводить такие акции еще и еще"...  Амелия была на этом вечере со своими близкими и с друзьями - на фото некоторые из них: Франсиско Гордильо, Лаурита Понс, Ана Урена, Тереса Барриос, Рауль Ромеро, модельеры АЛЬВАРНО...

     

Одной из первых награжденных, получившей премию, финансовую часть которой она сможет использовать в работе созданного ею фонда поддержки, стала Лаура Понте, в прошлом одна из ведущих топ-моделей международного уровня, а ныне - видный общественный деятель, экс-супруга племянника дона Хуана Карлоса, мать двоих детей и человек, глубоко неравнодушный к проблемам, переживаемым несовершеннолетними  - ее дискурс придал эмоциональную окраску торжественной части вечера... А лирический оттенок ему придало выступление "певца знаменитостей" - популярного и всеми любимого Хуана Пеньи, который щедро оттенил своим пением этот замечательный вечер, причем на безвозмездной основе - это был вклад маэстро в поддержку премиального фонда Отзывчивых Сердец.  

        

В мероприятии приняли участие многие неравнодушные люди - успешные, талантливые, здоровые, знаменитые - благодарные судьбе за то, что обладают всеми этими благами...

                       

и готовые оказать поддержку тем, кто оказался в трудной жизненной ситуации, готовые помочь - от всего сердца!

              

В благородной акции приняли участие Палома Сегрельес с дочкой - Паломой Сегрельес-младшей, дизайнерский дуэт АЛЬВАРНО, Тереса Барриос и Лоренсо Каприле... 

           

И, конечно, среди отзывчивых сердец были дети Рафаэля - Алехандра и Мануэль Мартос и их супруги Амелия Боно и Алваро Аренсана

    

Причем фото любимицы таблоидов Амелии и обаятельного Мануэля появились буквально во всех изданиях...

    

Семья Рафаэля и Наталии - поистине отзывчивые сердца!

La familia de Raphael y Natalia... ¡tantos corazones solidarios!

Все новости – Todas las noticias