01.05.2019 Рубен Диес: «Это вызов – работать с Рафаэлем, величайшим артистом»
Rubén Díez: «Es un reto trabajar con Raphael, el artista más grande»
Рубен Диес: «Это вызов – работать с Рафаэлем, величайшим артистом»
Rubén Díez: «Es un reto trabajar con Raphael, el artista más grande»
Vicente Cornelles - 01/05/2019
Великолепный руководитель возглавит Симфонический оркестр Кастельона, приглашенный сопровождать Рафаэля во время большого концерта, с которым Малыш из Линареса выступит в пятницу на арене для боя быков: Рубен Диес, родом из Авилы, дирижер с большим опытом, считает «профессиональным вызовом» свое сотрудничество с певцом.
«Большая ответственность – работать с одним из величайших» - высказывает он свое мнение. В сообщении для Mediterraneo руководитель оркестра уверяет, что это единение между песнями Рафаэля и симфонической музыкой – «симбиоз, который послужит полному раскрытию безмерность Рафаэля». Также он утверждает, что публика в Кастельоне «понимает хорошую музыку»
- Как возникла эта возможность работы с Рафаэлем?
- Это было в 2015 году, с предыдущим симфоническим проектом певца, когда аранжировщик его песен, Фернандо Веласкес, попросил меня стать дирижером симфонических оркестров, с которыми Рафаэль собирался выступать. Я ответил «да» и вступил в авантюру, оказавшуюся просто чудесной, в мир высокого качества и отличной работы.
- Что это означает для Вас?
- Личный вызов. Аккомпанировать артисту, являющемуся величайшим. Соединять симфонический мир с музыкой живой легенды песни не только обогащает мою профессиональную карьеру, но и становится отличной практикой в создании баланса между музыкой высокого уровня и исполнительским мастерством певца.
- Симбиоз жанров
- В самом деле. Многие из тех, кто придет на концерт Рафаэля, никогда не слышали симфонического оркестра, а многие другие никогда не входили в состав аудитории певца. Здесь необходимо слияние стилей и оркестровки.
- Трудно работать с Рафаэлем?
- Это – постоянная требовательность. Но с необычайным человеческим отношением.
- Какое мнение у Вас о Симфоническом оркестре Кастельона?
- Я знаю, что это оркестр молодой, впереди у него долгий пусть и большое будущее.
- А какова публика в Кастельоне?
- Я принимал участие в концерте Рафаэля в Онде. Кастельонцы знают и понимают хорошую музыку.
