02.05.2019 Рафаэль: «У меня большое желание выступить в Кастельоне, там чудесная публика»
Raphael: «Tengo ganas de cantar en Castelló, el público es maravilloso»
Рафаэль: «У меня большое желание выступить в Кастельоне, там чудесная публика»
Raphael: «Tengo ganas de cantar en Castelló, el público es maravilloso»
Vicente Cornelles - 02/05/2019
«Секрет моего успеха? Много работать… придумывать что-то новое, доводить до конца проекты – и хотеть жить» - утверждает Малыш из Линареса перед своим выступлением на арене для боя быков в эту пятницу.
Потоки позитивной энергии. На другом конце телефонного провода возникает голос, полный непосредственности, вызывающей искреннюю улыбку, почти что светящийся огромным желанием жить и глубокой признательностью к профессии, которой он посвятил более 50 лет. Рафаэль, вечный и превращенный в икону многих поколений, он по-прежнему – блеск и сияние, ум и чувствительность, нежность и музыкальный канон. Малыш из Линареса возвращается в Кастельон завтра на пути своего турне Resinphónico. Он хвалит кастельонскую публику, называя ее «чудесной».
- 50 лет спустя Вы по-прежнему в строю.
- Мне нравится то, что я делаю. Каждый день я открываю для себя что-то новое. У меня всегда новые проекты, желание работать. Это моя профессия – петь, и ей я посвящаю душу и тело. Другого я делать не умею.
- Почему теперь на Ваших концертах звучит симфоническая музыка?
- Несколько лет назад я уже делал симфонические концерты. Теперь – вновь, как вызов, как новый способ выражать то, что я чувствую, пробуждать чувства, жить.
- В чем Ваш секрет?
- Секрет – трудиться, трудиться и трудиться… Придумывать что-то новое, доводить до конца мои проекты, добиваться того, чтобы люди ощущали счастье, слушая мои песни. Это – моя единственная цель. Это приводит к необходимости в чем-то себе отказывать, но также приносит огромное удовольствие – в общении с людьми, в способности выражать свои чувства. Единение с публикой и благодарность ей.
- И всегда Вы с улыбкой.
- Всегда следует сохранять позитивную энергию. Следует жить. Использовать каждую секунду, потому что жизнь убегает от нас, и назад не вернешься. Мне очень везло, но также я много трудился. А, кроме того, у меня все та же увлеченность делом, что была в самом начале моей карьеры певца.
- Однако у Вас слава требовательного человека.
- Мне нравится все делать хорошо. Стремиться к максимальному совершенству. Добиваться высочайшего качества, а этого достигают лишь трудом.
- Ваше турне охватывает такие города, как Лондон, Париж, Петербург… Каков отклик публики, принадлежащей к столь различным культурам?
- Полнейший успех, концерты, которые войдут в историю. Но, тем не менее, каждый день – как вызов, как новое приключение.
- А что же такое даете Вы своей публике, чтобы добиваться такого успеха?
- За эти годы публика осознала мою манеру исполнения. Поняла, кто я, и насколько я отдаюсь делу. Ни в жизни, ни в театральном мире, никто ничего не даст тебе даром. Публика благодарна тебе за то, каков ты есть.
- Кроме того, Вы всегда сохраняли свою личную и семейную конфиденциальность. Никогда не становились героем какого-либо скандала.
- Я сделал ставку на это. Я хотел быть вдали от любых обстоятельств, которые бросают тень на мою карьеру или причиняют вред моей семье.
- А что Вы думаете о кастельонской публике?
- Я много раз выступал в Кастельоне. И я спокоен. Я знаю, что это чудесная публика. У меня большое желание петь в КастельонеА тем временем…
От редакции:
Симфонический оркестр Кастельона уже провел предварительные репетиции, готовясь к концерту, который Рафаэль даст в пятницу на арене для боя быков. 54 музыканта полностью погрузились в свои партитуры, чтобы не оказаться недостойными того великолепного голоса, которому им предстоит аккомпанировать.
