09.09.2019 Рафаэль: «Как хорошо, что Камило Сесто жил на свете»
Raphael: «Qué bueno que haya existido Camilo Sesto»
Рафаэль: «Как хорошо, что Камило Сесто жил на свете»
Raphael: «Qué bueno que haya existido Camilo Sesto»
09/09/2019 16:33
https://www.abc.es/cultura/musica/abci-raphael-bueno-haya-existido-201909090038_noticia.html?vca=rrss&vmc=abc-es&vso=tw&vli=cm-cultura
Рафаэль:
«Камило Сесто чрезвычайно важен для истории музыки – и не только испанской, но и всей Латинской Америки. Это был и есть – потому что такое явление не может завершиться в один лишь день – артист, который внес в музыкальное искусство существенный вклад – на долгие времена. Все, что можно сказать о его творческой личности, уже продемонстрировано им самим, его волшебным голосом, но кроме того, он был замечательным человеком и настоящим другом.
Это огромная утрата, непоправимая. Он обладал ярко выраженной индивидуальностью – как и любой из нас – и этой мощью объясняется также то, что он нашел путь к стольким сердцам, на таком значительном пространстве – и на такое долгое время! Его песни проникали глубоко в душу. Они стали звуковой дорожкой жизни нескольких поколений, на данный момент – по меньшей мере, четырех.
Я лично ощущаю, что потерял друга, к которому вся наша семья – моя жена очень любила его – испытывала большую привязанность. Он всегда был очень близок нам. Он был человеком огромной доброты. Доказательством того, насколько чудесным человеком он был, является его отношение ко мне во время моей болезни: постоянно рядом, на связи.
С ним – и с незабываемым Нино Браво, к глубокому сожалению, так рано от нас ушедшим – мы формируем целую эпоху в музыке. Уход Камило создает огромную пустоту, но мне думается также: как хорошо, что он был с нами! И эту пустоту заполнит его музыка, которой предстоит долгая, долгая жизнь»...
Raphael