13.06.2018 Рафаэль: Loco por Cantar в Боготе
Raphael, Loco por Cantar en Bogotá
Рафаэль: Loco por Cantar в Боготе
Raphael, Loco por Cantar en Bogotá
На этот раз колумбийская часть турне Рафаэля начиналась в столице, и артист прибыл туда в прекрасном настроении, только что завершив свои поистине триумфальные гастроли в Чили, еще раз показавшие великолепную форму, в которой пребывает Диво Линареса, и неизменную любовь к нему со стороны публики, устраивающей один аншлаг за другим – вне зависимости от того, где выступает певец: в мегаполисах или в провинции…
К своей гастрольной поездке по Колумбии Рафаэль готовился весьма основательно, и, как это принято сегодня, не забывал оповещать публику в соцсетях о скором своем прибытии и о географии предстоящего тура:
https://twitter.com/RAPHAELartista/status/997500711540871169 Saludo de Raphael
Кроме того, на экраны колумбийского телевидения вышла великолепная почти тринадцатиминутная программа, посвященная Рафаэлю:
Автор программы, популярная журналистка Элизабет Кортилес, встретилась с артистом в Мадриде незадолго до его отъезда на очередной этап его мирового турне Loco por Cantar – на этот раз по странам Южной Америки – и в результате сделала очень интересный обзор рабочего дня Дива Линареса…
Вот он в гостиной своего дома беседует с гостьей и рассказывает о начале своего творческого пути, своих истоках… Вот посещает свой рабочий кабинет, расположенный в офисе компании RLM, ведущей его текущие проекты и участвующей в подготовке новых, общается с сотрудниками и главой компании… а вот Рафаэль комментирует различные этапы своей карьеры и вспоминает события личной жизни… ну, и, конечно, вот артист предстает во всем своем блеске – на сцене, перед публикой, на лучших театральных площадках мира! Словом одно из тех удачных интервью, дополненных архивными материалами, которые и создают образ певца для самой широкой аудитории...
А вот – запись этой передачи, сделанная Таней Гореловой и ею же размещенная в YT, причем ссылку на эту запись дает в Твиттере не кто иной, как автор интервью Элизабет Кортилес, что придает публикации несомненный «официальный статус»:
«Поделюсь с вами записью интервью Рафаэля для Los Informantes на Caracol TV!! Артист открыл для нас двери своего дома, чтобы рассказать о своем творческом пути, своей жизни и неиссякаемом желании петь»
И – да, несомненно! – Рафаэля в Колумбии ждали с нетерпением! «Лучший подарок для мамы!» – справедливо утверждала реклама…
«Лучший подарок для любого!!!» - не менее справедливо заявляем мы…
…а с нами еще множество людей, приобретающих эти великолепные билеты…
…и спешащих поделиться своей радостью, подчас весьма неосторожно, со всем светом!
Его ждали, ждали с нетерпением, и потому его появление в Колумбии «просекли» сразу же, едва он показался в здании аэропорта, сойдя с самолета, доставившего его из Чили… И, хотя сам артист предпочел бы «проскользнуть незамеченным», все же скрыться от объективов камер ему не удалось…
В таком образе Рафаэль появился в популярной телепрограмме Nada se nos escapa! – Ничто не ускользнет от нас! – на Caracol TV – в рубрике El Fisgón – Соглядатай: «Нам удалось понаблюдать за певцов посреди аэропорта, когда он провел около 20 минут в ожидании своего багажа, причем не проявляя при этом ни беспокойства, ни требовательности»…
«Находчивые репортеры» запечатлели Рафаэля по прилете его в Боготу, а забавные ведущие в телестудии прокомментировали эти кадры весьма эмоционально! Они откровенно восхищались внешним обликом Рафаэля, его несравненной элегантностью – эти его очки, шарфы, ох!!!
Однако наибольшее их восхищение было вызвано необыкновенной для звезды простотой и человечностью знаменитого артиста: никакой требовательности, никаких претензий к персоналу, никаких тебе «да ты знаешь, кто я?!!!» – он ведет себя, как простой смертный, как один из пассажиров!
И эта скоромность великого человека, и радость – оттого, что он приехал! – вызвала столько искренних эмоций у этих завзятых насмешников, что они завершили свои наблюдения восторженными восклицаниями: «Так что – добро пожаловать, Рафаэль, всегда желанный гость в Колумбии!»
Едва расположившись в отеле, Рафаэль вспомнил о своих бесчисленных поклонниках... и оповестил их о своем прибытии в Боготу самым восхитительным образом: опубликовав это видео с приглашением на свой предстоящий концерт… И кто же устоит перед такой ослепительной улыбкой, кто не откликнется на такое приглашение!!!
https://www.instagram.com/p/Bj5eC0DHQRy/?taken-by=raphaelnet_com invitación
А еще – Рафаэль встретился со своей давней знакомой Пилар Унг, известной журналисткой и соведущей телепрограммы Generación R (или полностью – Generación Romántica, то есть «романтическое поколение, поколение романтиков») которая выходит на местном канале в городе Кали и пользуется большой популярностью. И этот факт следует особо отметить – прежде всего потому, что по приезде в Колумбию Диво Линареса предпочел избегать тесного общения с прессой, которой он заранее дал возможность проинтервьюировать его… Но главным образом, потому, что встреча с обворожительной Пилар была полна такой сердечности, приветливости и искренности, что произвела самое приятное впечатление на всех ее посмотревших! И еще потому, что это получасовое интервью явило собой великолепно составленную, сформулированную и иллюстрированную историю Дива Линареса – поневоле краткую, но столь яркую и выразительную, что лучше и пожелать нельзя!!! О некоторых деталях – здесь:
http://raphaelspaceclub.com/rafael-novosti/raphael-en-entrevista-exclusiva-para-generacion-r.html
И настает вечер… Что он приносит с собой - этого не расскажешь словами, хотя, казалось бы, поделиться пережитыми чувствами не так уж сложно... и все-таки всегда остается что-то невысказанное, недоговоренное, что-то, что, возможно, не подлежит огласке... А что-то, рассказанное, казалось бы во всей полноте, запротоколированное до последнего слова, взгляда, вздоха... все же таит в себе некий секрет!
Вы ведь знаете, что комнаты отдыха Рафаэля, его гримерные, все эти «камерино» за кулисами всех его театров по всему миру – это совсем особые пространства, где то и дело происходят чудеса, разные невероятные события? Конечно же, знаете! А некоторым даже случалось их переживать, эти чудесные моменты! Таких людей немало, но как бы ни возрастало их число, чудесная суть происходящего с ними не меняется… Немного забегая вперед, хотим представить вам еще одно действующее лицо этого волшебного вечера в Боготе – на фото, которое это самое лицо опубликовало в своем Фейсбуке, вернее, даже на двух фотографиях – или, скорее, на стоп-кадрах из видео – вот один из них: в гримуборной артиста в Чаморро-сити-холле…
На первый взгляд может показаться, что это – всего лишь еще одно фото поклонника с кумиром, или, забавнее того – трофей «коллекционера совместных снимков со звездами»… Но нет: для Николаса Эрнандеса Гарсона эта встреча с Рафаэлем имела без преувеличения судьбоносный характер! Ведь маэстро ни много ни мало благословил юного певца на продолжение его творческой деятельности, а это дорогого стóит! Ничего удивительного, что в ту же ночь, после концерта, Николас поделился с миром этими драгоценными свидетельствами своего успеха…
… и сделал на своей странице в Интернете запись о переполнявших его чувствах:
«Сегодня у меня особенный день – это была великая ночь… После двух лет ожидания, сегодня сбылась моя огромная мечта, из тех, что лишали меня сна… Сегодня я более чем когда-либо отдаю себе отчет в том, что я рожден для пения, и чтó могло бы дать мне бóльшую уверенность, чем подтверждающие это слова артиста, у которого я учился петь с самого детства! Благодарение Господу, хвала и честь ему, спасибо моей маме Марии Тересе Гарсон Морено, Хенифер Амайе, Луису-Алехандро Навасу и особенно – Рафаэлю – за то, что подарил мне немного своего времени, и Кристиану Сансу – за содействие, и всем тем, кто так или иначе поддерживал меня – на работе, в университете и в семье. Да пребудет с вами благословение господне»
Ну, а это – запись одного из выступлений юного таланта… просто, чтобы дать представление о его творческих поисках… правда, этой записи уже без малого два года:
Журналист Карлос-Альберто Чика, чей билет на концерт представлен парой пунктов выше, сделал этот снимок за 15 минут до взрывного начала – до того момента, когда погаснет свет и все глаза устремятся на сцену в поисках бесподобного – Рафаэля!
«И вот – начало этой безумной ночи Рафаэля в Боготе!!!» - продолжает журналист, вот уже полвека преданный поклонник Дива Линареса, через несколько мгновений… Ах, какое грандиозное, прекрасное безумие!!!
https://twitter.com/Car_Chica/status/1006706976850694149 Infinitos bailes
На следующий день он напишет в Твиттере: «Рафаэль, поскольку я не пропустил ни одного из твоих выступлений за эти 50 лет, могу заверить тебя, что вчерашний концерт в Боготе – это вершина твоих великих ночей. Ты явил подлинную художественную истину – здесь, на 2600 метров ближе к звездам!»
Лилианг Мартинес, журналистка, побывала на этом чудесном концерте со своим отцом, и представление Дива Линареса произвело на нее огромное впечатление…
Недаром чуть позже Лилианг посвятила Рафаэлю взволнованные, но вместе с тем глубоко продуманные строки:
«Рафаэль. Он пел вчера в Боготе. Я поняла, о чем шла речь – что он не зависит от одной, двух, трех или четырех песен. На этом этапе его карьеры любой репертуар принадлежит ему. От самых новых его песен, которыми он начал шоу (с альбома Infinitos Bailes) и до написанных Леонардо Фавио (Ella ya me olvidó) или его версий Gracias a la vida, La quiero a morir и «дуэта», составленного им с записью голоса Гарделя (Volver). Ему недоставало только песни Шакиры. Очевидно, что он был великолепен в своих классических Sigo siendo aquel, Escándalo, Como yo te amo и En carne viva и многих других, которые пел нам на протяжении двух часов. Все в его исполнении звучало прекрасно. Голос его безупречен, и его исполнение изысканно. Я видела также особую нежность в его отношении к публике. Я поняла, как много я потеряла бы, не попав на эту встречу с великим артистом, которого слушаю почти что с рождения…»
Еще один широко известный персонаж – Вильбер Корреа, режиссер La Red, одной из самых популярных программ телеканала Caracol, предлагает этот вот коллаж с короткой подписью: Рафаэль…
Чуть позже Рафаэль появляется на новостном канале телевидения «К этому часу уже завершается концерт Рафаэля в Chamorro City Hall, в Боготе…» - вот бы заполучить запись!!!
Колумбийское отделение Universal Music отмечает начало «легендарного шоу Рафаэля в Боготе» волнующим эпизодом из Loco por Cantar:
https://twitter.com/UMusicColombia/status/1006711682276757507 igual
… и публикует фото:
А затем продолжает признанием: «Концерт, достойный величия Рафаэля, включающий его вечную классику и версии хитов других великих артистов – Fallaste Corazón, La Quiero a Morir и Gracias a la Vida»
Наш давний знакомый – техасец Давид Арредондо – побывал на этом знаковом концерте вместе со своими колумбийскими друзьями: знаменитым рафаэлистом-коллекционером Луисом-Алехандро Навасом, обаятельной Мириам Фернандой Карвахаль и их милыми родственниками, от которых американец просто в восторге…
… и еще, Давид даже попал на телеэкраны с коротким интервью… И, конечно, сам записал несколько видео, часть их – весьма высокого качества!!! – уже на его странице:
Ему мы также обязаны несколькими фото, отражающими действительно праздничную, восторженную обстановку на концерте…
…и переполненный ликующий зал…
… и восхитительного Рафаэля!!!
Конечно, и сам Луис-Алехандро опубликовал несколько снимков – вот два симпатичных… и вот его мнение о только что завершившемся спектакле: «Аншлаг с переполненным залом… стопроцентный успех Рафаэля этой ночью в Боготе. Замечательный голос, великолепная энергия, выдающаяся самоотдача… и публика – как вчера, сегодня и всегда – бешено аплодирующая каждой песне. Потрясающий концерт!»
Кстати, вот еще несколько снимков, которыми, по словам милейшей Денис-Мари, мы обязаны тому же другу из Техаса…
Правда, на его страницах мы их так и не обнаружили, поэтому отсылаем вас на страничку denisse PH marie:
И, конечно же, ну, никак не могла пропустить этот знаковый концерт замечательная телеведущая из Кали Пилар Унг – она примчалась в столицу к приезду Рафаэля, чтобы сделать интервью с Дивом Линареса для регионального телеканала CaliTV, завсегдатаем которого испанский певец является уже долгие годы… и, конечно, Пилар не упустила случая побывать на выступлении любимого артиста в столице!
Красавицы-гостьи с самым авторитетным столичным рафаэлистом…
И, само собой, Пилар не могла не поделиться впечатлениями со своими читателями в соцсетях... И, естественно, мы не могли не привести здесь перевод ее заметки: чудесные тексты журналистки из Кали способны наполнить живым чувством любую страницу, любую программу!
– Еще раз Рафаэль доказал, что суть его – мощь и страсть! Вчера вечером, в поражающей воображение игре света, на экранах и в звуке, в сопровождении великолепной музыкальной группы, он подарил Боготе один из лучших своих концертов, дав представление, длившееся более двух с половиной часов.
– Он отдавался каждой песне в долгом музыкальном путешествии, включавшем «сокровища его короны», воздававшем честь прекрасным американским песням и, конечно, представлявшем замечательные темы с его нового диска. Неутомимый, переполненный жизненной силой, улыбающийся и увлекающий, Рафаэль поет не только голосом – безупречным от начала и до конца – но и своими руками, взглядом, душой, своими бесконечными танцами – потому что он наполнил ночь наслаждением танца! Нет сомнения, Рафаэль – это подлинный «скандал», он заражает нас своей безумной страстью к пению, и две тысячи зрителей, заполнивших до последнего все места в Чаморро-мюзик-холле, завершили концерт стоя и в один голос распевая о том, что «мы любим его с неистовством морей и напором ветров»! Его тур по Колумбии продолжится в четверг в Медельине и в пятницу в Кали. Да, сеньоры, благодарение богу – у нас есть Рафаэль, и на долгое время!
А это волнующее видео – подарок Пилар Унг ее читателям в Инстаграме…
https://www.instagram.com/p/Bj-EddZgkk1/?taken-by=pilarhung Yo sigo siendo aquel
И вот еще одно яркое признание Пилар: «Так отвечает публика Рафаэлю – встав с места и с одним желанием – чтобы не кончалась эта великая ночь! И если так было в Боготе, я не представляю себе – чтó будет в пятницу в Кали!!!»
https://www.instagram.com/p/Bj9y36bAzYh/?taken-by=pilarhung ovaciones despedida
Продюсерская компания Flora дарит нам чудесный финал – с овациями и летящими на сцену цветами: «Мы все теряем разум, когда поем вместе с Рафаэлем!!!»
https://www.facebook.com/floraentretenimientocol/videos/227672738039331/ final
Еще один великолепный финал – у Кармен Элены Гаэс: «2 000 зрителей приветствуют Рафаэля в Боготе. Безупречный и виртуозный концерт! Два с половиной часа он исполнял все свои хиты…»
https://twitter.com/CARMENHGAEZ/status/1006784527950319616 ovaciones
Наутро Рафаэля все еще переполняют эмоции, пережитые накануне:
«Какой великолепный дебют был у Loco por Cantar в Боготе, в Колумбии!! Одна из лучших ночей за всю мою карьеру!! И я счастлив, счастлив!!»
И он искренне благодарит свою публику:
«Миллион раз спасибо за грандиозный вечер в Боготе!! Люблю вас безмерно!!!!!»
И добавляет чудесные кадры:
https://www.instagram.com/p/Bj98tm1FO-x/?utm_source=ig_twitter_share&igshid=chwnyyfv2fog ovaciones
И добавляет еще и еще оваций… Что ж, все честно, все – заслуженно!!!
https://twitter.com/raphaelnet_com/status/1006927505880682498 más ovaciones
Франсиско Кармона Альфонсо из Боготы – один из тех, кто увлечен красотой жизни, наверно, поэтому он рисует такие интересные картины… И, конечно, поэтому ему так близки песни Рафаэля!
На следующий после концерта день, перед отъездом артиста в Медельин, молодой человек встретился с ним – и на память Франсиско остались чудесные воспоминания о минутах, проведенных в обществе знаменитого испанского певца – и несколько совместных снимков…
Так он идет по жизни – Великий Рафаэль! – рассыпая вокруг себя столько сияющей радости, столько добра и счастья! Просто еще один эпизод, еще одна встреча на этом пути – но как много она говорит и о власти его над миллионами сердец... и о его собственном золотом сердце!! Вперед, отзывчивый человек, замечательный артист – в Медельине тебя ожидают с неменьшим нетерпением и надеждой!!