29.07.2016 Рафаэль «Никто не знает секрета успеха»
Raphael: "Nadie conoce el secreto del éxito"
Рафаэль «Никто не знает секрета успеха»
Raphael: "Nadie conoce el secreto del éxito"
http://canariasenhora.com/#!/raphael-nadie-conoce-el-secreto-del-exito
Фото: Carlos Díaz-Recio
29/07/2016 - 23:12
Текст: Ana Sharife
Певец находится в столице острова Гран Канария, готовясь дать здесь единственный концерт с Филармоническим оркестром Гран Канария
Рассыпая шутки и разбрасывая поцелуи – таким пришел Рафаэль на встречу с журналистами в одном из известных отелей столицы острова, города, в который он возвращается всего год спустя, чтобы дать представление с Филармоническим оркестром Гран Канария (OFGC)
«Речь идет о самом важном, что я сделал за всю мою артистическую карьеру» – объявляет он. Под названием Raphael Sinphónico певец даст единственный концерт в эту субботу 30 июля на площадке стадиона Гран Канария – в рамках своего мирового турне. Проект, который увидел свет в Королевском театре Мадрида и с тех пор не перестает пожинать успехи. Артист проведет смотр своих самых знаковых тем в инструментальном сопровождении симфонического оркестра, которым будет руководить дирижер Рубен Диес.
«У меня были свои опасения, свои условия - признается артист – в те дни, когда мне предложили совершить мировое турне с симфоническими оркестрами». И первое условие, которое он поставил, было: «чтобы мы работали в каждом городе с местным оркестром» – продолжает он рассказывать. Но то, чего Рафаэль даже не мог вообразить – был громдный успех, который его ожидал.
Рафаэль во время презентации концерта, который он даст в субботу, на Гран Канария
Артист возвращается на остров Гран Канария имея в репертуаре почти 40 песен – чтобы дать почти трехчасовой концерт. Его успех был так велик, что «этот гастрольный тур стал самым долгим из всех, что я когда-либо делал» – объявляет он. Он исполнит свои вечные темы, но в переложении для оркестра, и заставит испытать глубокие чувства легион своих поклонников. Digan Lo que Digan, Que sabe Nadie, Mi Gran Noche, Provocación, Escándalo, Yo soy aquel и Como Yo Te Amo прошествуют по сцене площадки стадиона «в таком формате, который идеально мне подходит и для которого необходимо уметь двигаться на сцене» – раскрывает он секрет.
«Совсем непросто сделать выбор между песнями, поэтому я пою почти три часа»
Во время своей длительной артистической карьеры Рафаэль записал в общей сложности 75 дисков, из которых составилось количество проданных копий – около 50 миллионов. «С таким обширным репертуаром сложно отобрать песни для концерта столь особенного, исключительного и тщательно подготовленного как тот, что мы представляем» – признается он. И конечно, Симфонический Рафаэль исполнит все свои основные темы. «Те, что я сейчас не пою – так это потому, что я устал от них» добавляет он между шутками.
«Я даже решаюсь дирижировать оркестром, исполняя некоторые песни»
«Никому не известен секрет успеха» – замечает он «Человек берется за новые проекты и никогда не знает заранее – которого из них коснется волшебная палочка везения». А ведь андалузский певец уже 50 лет путешествует по сценическим площадкам всего мира с песнями, ставшими звуковой дорожкой, сопровождающей несколько поколений.
Артист задействован в ряде проектов, реализацию которых он не стремится ускорять.
De amor & desamor называется его последний диск. «Доказательство ценности этих песен для разных поколений» – объявляет он с гордостью – «того, что нравится людям любого возраста».
Сборник записей, переполненный легендарными темами, ставшими преданием в народной памяти страны, хотя следующий его диск вот-вот выйдет, 18 ноября, но относительно этого «я не хочу раскрывать секреты» – упорствует он между смешками.
«Завтра я отпраздную свою Великую Ночь»
А вот относительно того, склонен ли он к суеверию, объявляет, что черный костюм для выходя на сцену он надел «потому что когда я в первый раз выступал в Мексике, потерял свой багаж» – вспоминает он – «так что попросил своего менеджера, чтобы он купил мне черные брюки и рубашку, и помню, что в тот вечер я добился такого успеха, что с тех пор петь в черном стало почти что моим амулетом»
«На сцене я могу все»
Он признает, что его беспокоит будущее Испании, но в то же время добавляет «я из тех, кто видит стакан наполовину полным, и думаю, что все проще на самом деле, так что вот…» – намекает он шутливым тоном, закрывая политическую страницу.
В сентябре, 16 числа, он выступит на Тенерифе, в Аудитории Адан Мартин, с Симфоническим оркестром Тенерифе. «Мне нравится подпитывать любовь моей публики, поэтому я возвращаюсь на острова» – упоминает он. Оба места его выступлений относятся к ведению правительственных органов каждого из островов – институций, которые с гордостью принимают визиты артиста.
«Я приступил к реализации этого проекта – выступлений с симфоническими оркестрами – в прошлом году, с этим гастрольным туром я посетил уже более 30 городов по всему миру», вспоминает он. Ведь артист прибыл на Канары, только что побывав в таких странах, как Колумбия, Мексика и Соединенные Штаты, давая концерты на сценах, на которых «я выкладываюсь полностью», признается он. «Я позволяю себе даже дирижировать» добавляет Рафаэль. Так что «завтра настанет моя Великая Ночь» говорит он в заключение, памятуя свою легендарную песню.
