Рафаэль: Loco por Cantar, премьера в Севилье

Raphael, Loco por Cantar: estreno en Sevilla

«Если бы диски были золотыми, я бы давно их заложил»

«Si los discos fueran de oro, hace tiempo que los habría empeñado»

Рафаэль для гостей Банкинтера: в театре Лисеу

Raphael, la Gira-Bankinter-2017: el Gran Teatre del Liceu

Рафаэль: Сегодня я ни за что не стал бы петь в Белом Доме

Raphael: "A día de hoy, nunca cantaría en la Casa Blanca"

Рафаэль, или вечная молодость артиста

Raphael o la eterna juventud de un artista

Рафаэль: «Я был бы счастлив стать Названым Сыном Мадрида»

Raphael: "Me encantaría ser hijo adoptivo de Madrid"

Рафаэль для Bankinter: грандиозная ночь в Альбасете!

La Gran Noche de Raphael - para Bankinter

Рафаэль – об Альбасете: «Здесь я словно у себя дома»

Raphael, sobre Albacete: «Estoy como si estuviera en mi casa»

Рафаэль: приватное турне для клиентов Bankinter

Raphael: una gira organizada por Bankinter

Иванка Трамп была моей фанаткой

Ivanka Trump era una fanática mía

«Зал Рафаэля» в офисе RLM

La Sala Raphael en la oficina de RLM

Рафаэль, Loco Por Cantar: аншлаг в Гвадалахаре

Raphael, Loco Por Cantar, en Guadalajara: entradas agotadas

Рафаэль в Ла-Корунье: несомненный успех!

Raphael en A Coruña: un éxito más!

Рафаэль в Виго: новые песни и… футбол!

Raphael en Vigo: nuevas canciones y... fútbol!

Рафаэль – настоящий скандал!

Raphael, todo un escándalo