Рафаэль: "В июне я буду сниматься в фильме моего сына"

Raphael: "En junio haré una película con mi hijo"

 

Журнал PRONTO, № 1236, 13-01-1996 - текст и фото: Tecnopaisajes

 

Источник: архивы Ирины С. - Irinka (журнал приобретен во время короткой рождественской поездки в Испанию)

 

 

Популярнейший певец признается, что переживает один из прекрасных моментов
в своей профессиональной и частной жизни.

 

Вскоре Рафаэлю предстоит увидеть, как осуществится большая мечта его жизни:
одна из улиц его родного города будет носить его имя.

Знаменитый певец весьма успешно начинает новый год: ведь он был признан - по версии журнала Ideal (Хаэн) - "Идеальным хаэнцем", а его гастрольный тур 1996 года начнется через месяц концертом в севильском театре Imperial - так он отметит свой 33 сезон на испанских сценических площадках. Рафаэль кажется неиссякаемым, после 32 лет в профессии он вновь готов дать бой - стремится к продолжению своей долгой карьеры! В 1995 году семья Рафаэля покинула свою резиденцию в Майами и окончательно обосновалась в своем доме в Монте-Принсипе, в мадридском районе Боадилья-дель-Монте. Супруга артиста Наталия и дети Алехандра и Мануэль вернулись домой первыми, а Хакобо, старший сын, присоединится к ним позже, когда завершит учебу.

 

     
Открываются - Se abren

 

- Рафаэль,ты собираешься вновь сниматься в кино?

- Да - из-за моего сына Хакобо, он говорит, что я куда лучший актер, чем певец, и в июне мы начнем снимать фильм о моей жизни. Хакобо уже работал с Фернандо Труэбой на картине "Two Much"*, а в перспективе у него еще четыре фильма.

________

* В российском прокате "Двое - это слишком" - экранизация романа Дональда Уэстлейка, осуществленная испанским кинорежиссером Фернандо Труэбой, с Антонио Бандерасом, Мелани Гриффит, Дэрил Ханной и Илаем Уоллаком в главных ролях.

 

- А другие двое детей тоже ясно видят свое призвание?

- Алехандра хочет быть реставратором произведений искусства, а Мануэль еще не решил.

 

- Твой брак с Наталией считается одним из самых прочных в артистической среде. В чем состоит ваш секрет?

- Наталия для меня - моя жена, на протяжении 23 лет - и на всю жизнь. Ты ведь знаешь присловие: "За каждым великим мужчиной всегда стоит великая женщина"

 

- А каков Рафаэль вне сцены?

- Вполне нормальный и спокойный - очень спокойный. На сцене - другое дело, там у меня всегда словно сосет под ложечкой - из-за огромной ответственности, не от страха. Мне повезло - моя публика всегда со мной.

 

- Что заставило бы тебя покинуть сцену?

- Ничто - только смерть.

 

- Почему ты решил вернуться в Испанию?

- В действительности, мы никогда и не уезжали. Дело в том, что теперь дети завершили обучение и должны сосредоточиться на своей работе здесь. Но в любом случае дом в Майами будет открыт для моих поездок по Америке.

 

- Как ты думаешь - как артист ты уже всего добился?

- Нет, я не ощущаю себя полностью реализовавшимся, мне понадобится еще лет 30-40.

 

- Ты считаешь, что в большей степени являешься актером, чем певцом?

- Думаю, что я - артист, который обладает голосом и поет, прежде это были трехминутные истории, теперь - пятиминутные, ведь песни стали чуть длиннее.

 

- Черный - твой любимый цвет?

- На сцене - да, но за ее пределами я ношу одежду любого цвета, мне очень удобно в джинсах, а вообще я придерживаюсь классики.

 

- Твоя племянница Марта Чаварри очень дружна с твоей женой - как поживает Марта после своего развода?**

- Старается преодолеть это насколько возможно лучше, а мы всегда ее поддержим. С тех пор, как умерла ее мама, Наталия была ей словно вторая мать. Мы ее очень любим...

_________

** На тот момент речь шла о только что состоявшемся разводе Марты с ее вторым супругом Альберто Кортиной - Наталия оказала большую поддержку своей племяннице в столь непростое для молодой женщины время. 

Кое-что о подробностях того периода и о поддержке Марты Рафаэлем и Наталией - здесь: 

http://raphaelspaceclub.com/mir-rafaelya/nataliya/ee-semya/marta-isabel-alvaro-alfonso-i-mariya/marta-chavarri/marta-chavarri-nueva-vida-nuevo-amor.html